Перевод: с русского на английский

a jig makes unnecessary any preliminary laying-out

1 кондуктор исключает необходимость разметки

Makarov: a jig makes unnecessary any preliminary laying-out, a jig makes unnecessary any preliminary marking-out, jig makes unnecessary any preliminary laying-out, jig makes unnecessary any preliminary marking-out

Универсальный русско-английский словарь > кондуктор исключает необходимость разметки
2 кондуктор

brakeman, surface casing нефт., fare collector, guard англ.; ж.-д., jig, bushing plate, jig plate, master plate

* * *
конду́ктор м. маш.
jig
конду́ктор исключа́ет необходи́мость разме́тки — a jig makes unnecessary any preliminary marking-out [laying-out]

конду́ктор определя́ет положе́ние инструме́нта относи́тельно дета́ли — a jig locates the tool relative to the work

многоме́стный конду́ктор — multiple jig

накладно́й конду́ктор — lay-on jig

сбо́рочный конду́ктор — assembly rig

сва́рочный конду́ктор — welding jig

* * *

jig

Русско-английский политехнический словарь > кондуктор